1930年10月，地点不详
主恢复中神圣启示的进展
第十八系列 真理
倪柝声弟兄职事
第二篇 两面极荣耀的真理
读经：腓二12、13，罗七18，约七17，罗一11，腓二14、15、16、17、18，弗四2～3
壹 腓立比二章十二、十三节，可说是两面极荣耀的真理，把什么都包括了；一面说我们应当作，一面说是神要作：
一 圣经里，一方面有许多是神严重的命令，就是神命令我们作这样，作这样，好像神把一个难担的重担给我们去担；我们力不能胜，另一方面，有许多是神的应许，这也是神作，那也是神作，都是神的恩典，好像一点都不必我们作什么—12～13节。
二 因为神的真理是两方面并重的；神在我们里面作，我们在外面作—作出神在我们里面所作的；光让神在我们里面作，我们不在外面作，就我们什么都得不着；我们自己在外面作，而没有神在里面作，就我们什么都作不到—12～13节。
三 人生所有的事，都包括在“立志行事”这二者里；但是，我们里头的立志，外面的行事，都是神在我们里面运行，直到我们成就祂的美意—罗七18，约七17。
四 乃是神作了，所以我才能作；天天要拉牢，是神在我里头作，不是我作；除非神作了，我才能作—12～13节。
五 因为神作进了，所以我们当作出；因为神已经在我们里面运行，所以我们要作出；我们今天所要特别注意的，是如何能实行—12～13节。
贰 使徒已经告诉他们，是神在他们里面运行，使他们能立志行事；这样运行的结果，顶明显的，就是与人和睦，无不平之鸣，不起争论—腓二12、13：
一 十四节：“凡所行的，都不要发怨言，起争论，”；二章十三节是说，神的生命在我里头作工，所以十四节就有完全的和睦—弗四2～3。
二 神的能力在里头运行，一表显在信徒中间，就是顶和睦；歌罗西一章十一节：“照祂荣耀的权能，得以在各样的力上加力，使你们凡事欢欢喜喜的忍耐宽容”。
三 腓立比二章十五节：“使你们无可指摘、纯洁无杂，在弯曲悖谬的世代中，作神无瑕疵的儿女；你们在其中好像发光之体显在世界里。”
四 十六节：“将生命的话表明出来，叫我在基督的日子，好夸我没有空跑，也没有徒劳。”
五 十七节：“即使我成为奠祭，浇奠在你们信心的祭物和供奉上，也是喜乐，并且与你们众人一同喜乐”；因着他们真把自己当作礼物献给神，所以，就是将自己的命赔上去，也是愿意的。
六 十八节：“你们也要同样喜乐，并且与我一同喜乐”；真被神能力运行的人，除了喜乐以外，没有别的了。
职事信息摘录：
两面极荣耀的真理
【腓立比书二章】十三节：“因为你们立志行事，都是神在你们心里运行，为要成就祂的美意。”腓立比二章十二、十三节，可说是两面极荣耀的真理，把什么都包括了。看上一节，是以为什么都是自己要作；看下一节，是说什么都是神要作。一面说我们应当作，一面说是神要作。这并非相反，乃是相合的。十二节是说我们当作，十三节是说神能使我们作所当作的。
神的真理是两方面并重的
这两节圣经，解释了圣经里面顶重要的两方面的真理。我们看见圣经里，一方面有许多是神严重的命令，就是神命令我们作这样，作这样，好像神把一个难担的重担给我们去担。我们力不能胜，举足都难，好像要被压至死了。另一方面，有许多是神的应许，这也是神作，那也是神作，都是神的恩典，都是神的帮助，好像一点都不必我们作什么。有人因为不明白这两方面的真理，就不免偏于一端。有一等的人，以为都是神的命令，都得自己去作，就看神的命令，是一个重担，挑又挑不动，不挑又不行，就好像要被压死一般。另有一等的人，又以为都是神的恩典，都是神的帮助，什么都是神作的，一点不必自己去负什么责，就不免放松了自己。人如此的偏—无论偏于那一方面，都有一个危险，就是：圣经的命令既作不来，圣经的应许也得不着。因为神的真理是两方面并重的。神在我们里面作，我们在外面作—作出神在我们里面所作的。光让神在我们里面作，我们不在外面作，就我们什么都得不着；我们自己在外面作，而没有神在里面作，就我们什么都作不到。
所有的立志，所有的行事，都是靠神的运行
人生所有的事，都包括在“立志行事”这二者里。立志，是里头的定规；行事，是外面的作为。凡里头所已经定规的，外面就去实行，这叫作立志行事。立志，是指我们心里的光景；行事，是指我们外面的生活。但是，我们里头的立志，外面的行事，都是神在我们里面运行，直到我们成就祂的美意。所有的立志，都是靠神的运行；所有的行事，也都是靠神的运行。
神没有叫你吃苦，祂要在你里面运行直到你作得来
多少时候，我们想顺服神，却是不能；但是，神说，我在你里面运行，所以能顺服，所以你作得来。多少基督徒，顶苦，多少事作不来。多少时候对神说，顺服你顶苦，我真作不来。我想不爱世界，作不来。我不应当恨某人，作不来。但是，神没有叫你吃苦，祂要在你里面运行直到你作得来。所以你应当向神说，虽然我顺服不来，我舍不得世界，我不会爱人，但是，我求你在我里面作工，作到我肯顺服你，肯丢下世界，肯不恨人。如果你能信，你这样祷告之后，就必定有改变。就是有什么是你三四年来都不能得胜的，你这样一交托、一相信就必定会得胜。
凡一切能成就神美意的，都是祂在我们里头运行
戚伯门先生，起初作工的时候，听他的人，一天比一天多；礼拜堂也盖的顶大。慕迪先生听见了他的名声，就特地乘火车到他的礼拜堂去听道。慕迪先生进了礼拜堂，暗暗坐在那里听。聚会完了，戚伯门认识慕迪，所以下了讲台走到慕迪那里，请他有什么话就直说。慕迪先生就说，弟兄！你所作的是一个失败的，不是成功的，你的生命里有了错误。戚伯门听了这话，心里不高兴，总想你慕迪不应当这样批评我，你无权柄这样说我。但是，说总被慕迪说了，并且自己也知道是有一个地方不完全。当他知道了他是顶舍不得他的妻子儿女的时候，他一连两三个礼拜顶难受！最后，他对神说，神！我没法不爱我的妻子和儿女。但是，我求你作工作到我能。从那天起，他才知道如何爱他的妻子儿女了。后来，他作工大有能力，有人要他作见证，他有几句话说，在我身上如果会传福音，会讲道理，如果有一点什么好，我知道是从那里来的，不过是那一次的顺服而已。
神要作到我们能作的地步。亚伯拉罕命那个老仆人去娶利百加，是那仆人要用尽力量把她送到迦南。但路上的骆驼，亚伯拉罕早已预备好了。下耶利哥被强盗所伤的那个人，是那个撒玛利亚人扶他骑在自己的牲口上，把他送到客店里去。我们要走是无力的，因为我们已经受了罪的伤害，我们自己，永远没有能力走。但是神在我们里头作工，叫我们真能立志，真能行事，真作得来。凡一切能成就神美意的，都是祂在我们里头运行，使我们能立志行事，成就祂的美意。如果我们把这个记得牢，我们就好了。
英国潘汤先生有一句话说，因为有神住在我里头，凡神所能作的，我都能作。有一个女人死了，有一个牌子上写著论到她的一句话：“她作了她所不能作的！”
乃是神作了，所以我才能作
我们天天都过了似乎过不来的日子。如果我们要得着完全的救恩，要生命清洁完全，必须是神作的。许多人是想效法基督。这个永远学不成功。乃是神作了，所以我才能作。天天要拉牢，是神在我里头作，不是我作。除非神作了，我才能作。如果我们看见圣经所说既如是高，是我应当作的，就试试作去，就必定失败。我们不过求神作工作到我们肯而已。
潘汤先生讲一个故事：有一个医生，吩咐一个看护去叫一个病人作一件事。看护就照医生所说的去叫那病人作；但是，那个病人说，我作不来。看护就把病人的话去回报医生，医生就去查看那病人为什么说作不来。察验了，医生就说，这个病人，不是不能，也不是不肯，乃是不能肯呢。我们在里头是不肯，在外头是不能。里头不肯丢弃世界，外面就不能丢弃世界。但是，神能在我们里头运行到我们真肯，真愿照着神的美意行，并且也能行出来。
因为神作进了，所以我们当作出
因为神作进了，所以我们当作出；因为神已经在我们里面运行，所以我们要作出。我们今天所要特别注意的，是如何能实行。不是等，不是去祷告。是请你现在作出来。凡是信主的人，已经有基督住在他里头了。“岂不知你们有耶稣基督在你们里面么？除非你们是经不起试验的”（林后十三5）。
普通的错误有两个：一是以为我要作好，我盼望作好，盼望得一属灵的生命。一是以为我已经得救了，所以一根指头都不动，好像他自己不必祷告，不必读经，不必捐钱，基督会叫他热心的。前者的错误，是以为靠自己能作好；后者的错误，是以为得救了，什么都不必努力追求。实在说来，一个人得了救，如果不殷勤，就不能有属灵的生活。但是，如果不相信神，就也不会有成功。必须相信是神在我里头运行，使我能立志行事，所以我才能祈祷，才能读经，才能作见证。相信在先，以后是作出。天国是努力进入的，努力的人就得着了。我们一天过一天，要殷勤的作出得救的工夫。不是没法，乃是神已经作；因为我得着了，所以我必定能。我现在举个例：
当主教训祂的门徒说，“你们要小心，若是你的弟兄犯了罪，就责备他；他若悔改，就赦免他。若是他一天七次得罪你，又七次回转，对你说，我悔改了，你总要赦免他”（路十七3～4）。这句话一说完，门徒立即祷告说，“求主加增我们的信心。”门徒知道这件事他们作不来。一次、二次、三次、已经够了；若是一天七次的得罪，又七次回转，这样真不胜其烦，忍耐这个，颇不容易。所以，他们求主加增他们的信心。主如何答应他们呢？“主说，你们若有信心像一粒芥菜种，就是对这棵桑树说，你得连根拔起，栽在海里，它也必听从你们。”这个与赦免有什么关系呢？这是因为我里头有信，所以就能对我里头恨人的心说，恨，你离开我。你能这样信，所以当人求你赦免时，你也必定能说，我赦免你。因相信神作了，所以我能作。不但赦免人要先有信心，就是读经、祈祷、不爱世界，也要有信心。信神使我能，所以就必能。
神的生命在我里头作工，所以就有完全的和睦
十四节：“凡所行的，都不要发怨言，起争论。”使徒已经告诉他们，是神在他们里面运行，使他们能立志行事。这样运行的结果，顶明显的，就是与人和睦，无不平之鸣，不起争论。无争论，是没有什么疑惑不决的。不发怨言，是能相信人，能彼此相爱。二章十三节是说，神的生命在我里头作工，所以十四节就有完全的和睦。
神的能力在里头运行，一表显在信徒中间，就是顶和睦
不但腓立比书是这样的表明，就是以弗所书、歌罗西书，也有同样的例。以弗所三章十九节说了“便叫神一切所充满的，充满了你们”之后（二十至二十一节乃赞美的话），四章二至三节，立即讲到“凡事卑微、温柔、恒忍，在爱里彼此担就，以和平的联索，竭力保守那灵的一”的话。神的能力在里头运行，一表显在信徒中间，就是顶和睦。歌罗西一章十一节：“照祂荣耀的权能，得以在各样的力上加力，使你们凡事欢欢喜喜的忍耐宽容。”荣耀的权能，是神顶大的能力。我们以为得了神荣耀的权能，就可以作一件奇事，行一个神迹，作一件人所想不到的大事。那知不过是忍耐宽容。这是神能力绝顶的表明。
祷告神，求神答应，比忍耐一个噜苏的圣徒难的多。忍耐是难的，但是，神的能力是使我们能作得到的。三卷书都是说基督徒一得了神的能力的运行和充满，就能与人和睦，就能忍耐宽容。
使你们无可指摘、纯洁无杂
十五节：“使你们无可指摘、纯洁无杂，在弯曲悖谬的世代中，作神无瑕疵的儿女；你们在其中好像发光之体显在世界里。”“无可指摘，”是人没有话说。“诚实无伪，”是里面简单，不心怀二意。“弯曲，”是不直。“悖谬，”是脱了节，联不起来的意思。这节头一个的“世代，”，照原文可译作“种类。”第二个“世代，”，照原文当译作“世界。”这一节的大意，是说一个基督徒，在这对神的旨意弯曲脱了节的种类中，是不像他们的，乃是简单无可指摘的。在这世界中，是好像光一样。“照耀，”是生命的表明。
将生命的话表明出来
十六节：“将生命的话表明出来，叫我在基督的日子，好夸我没有空跑，也没有徒劳。”有的信徒以为，不必开口作见证，用好行为领人好了。但这是哑吧信徒说的。我们是应当将生命的道表明出来。“生命的道，”可译作“生命的话。”我们是应当将生命的话拿出来，或者说，特别举起来给人看见，不止要用生命作见证，也要用口作见证。圣经从来没有说作见证只用生命作，不用口作的。在我们的亲戚中间，在我们的朋友中间，在与我们有接触的人中间，必须开口作见证；不然，你就没有将生命的道表明出来。不错，马太福音曾说，“你们是世上的光，”但是，同时也告诉我们要承认主的名。你如果能信、能行，也请你信你能在与你同居的人中间，不但发光，也能作见证。保罗的意思，你们能如此，就完全了。
“基督的日子，”就是基督掌权之日。“空跑，”指找罪人、传福音说的。“徒劳，”指服事圣徒，牧养他们，教训他们说的。使徒以为他们能如是，就他在基督的日子，可以夸口没有空跑，也没有徒劳了。
即使我成为奠祭，浇奠在你们信心的祭物和供奉上，
也是喜乐，并且与你们众人一同喜乐
十七节：“即使我成为奠祭，浇奠在你们信心的祭物和供奉上，也是喜乐，并且与你们众人一同喜乐。”“我以你们的信心为供献的祭物”就是罗马十二章一节所说的“将身体献上，当作活祭。”保罗的意思，他们能这样，所以就是赔上自己的命，赔着他们死，也是愿意的。因着他们真把自己当作礼物献给神，所以，就是将自己的命赔上去，也是愿意的。
保罗本来是喜乐的，但是，保罗并且要与他们众人一同喜乐。
你们也要同样喜乐，并且与我一同喜乐
十八节：“你们也要同样喜乐，并且与我一同喜乐。”上一节是说保罗本来喜乐，并且要与你们众人一同喜乐。这一节是说你们要喜乐，并也来同我保罗一同喜乐。哦！真被神能力运行的人，除了喜乐以外，没有别的了。
弟兄姊妹们，我们当信神已作，所以我也能作。我们现在能肯就好了。（倪柝声文集第一辑第八册，复兴报（卷一），两面极荣耀的真理）