神的工作在于神的说话,以及人的传扬

圣经给我们看见,神的工作完全是借着话、凭着话。两千年来的召会历史,证明话是很重要的。无论在任何时期,任何地方,只要话正确,祝福就来,主的工作就有出路。以基督教来说,基督教所以紊乱就是乱在话语上。用话来传达、宣扬神,乃是神的创举。我们若追查历史,就会发现从摩西开始,众申言者所作的工作,就是传达神的话。

到了新约,“传道”这词就出来了。中文的“传道”一词,有许多地方原文是一个动词,是“传扬”或“宣扬”的意思;有的地方原文有“话”字作受词,也就是“传扬话”的意思。此外,有另一个动词,是“传福音”的意思,源自“福音”这个名词,和合本有时也译为“传道”。传福音就是把神的赦罪、主耶稣的身位和工作,当作福音宣扬。在使徒们以后,有许多传道人出来作宣扬的工作。到了约五百年前,改教的人更发明了报纸,作为广传真理的工具。这报纸的发明,很快就被世界的文化广为使用。尤其到了今天,不只有报纸,更有广播、电视、录影等,这些都是所谓的“媒体”。

媒体是一种媒介的体系,借此能把事情传达出去。在孙中山先生革命的过程里,一切事都是借着“鼓吹”、“宣传”而成功的。所以,话语的宣传不是一件小事。中国有句话说,“一言兴邦,一言丧邦。”一句话可以兴建一个国家,也可以毁灭一个国家;一句话可以是祝福,也可以是咒诅。其基本原则全在于我们怎么说,怎么宣扬。(李常受文集一九八四年第五册,忠信殷勤的传扬真理—关于文字服事,第一篇)

文字工作的起头与过程

一九二○年,主在中国兴起倪柝声弟兄;他一得救就开始文字的工作。他最早期出版的文字,仍是沿用文言体。那时虽然有五四运动,却尚未影响到南方保守的福建。倪弟兄的父亲很注重中国文学,专特请人到家里教中文;因此,倪弟兄中文的修养相当不错。后来因着白话文的推行,到了一九二五年,倪弟兄出版每月一期的基督徒报时,就使用了白话文。之后,他的白话文越学越进步,等到写属灵人时,他的国语体系已经相当好,更可说是独创一格。从一九二七年起,在文本工作上,也加进了李渊如姊妹;倪弟兄请她专门作修词润稿的工作。

一九三三年底,我到上海以后,倪弟兄要我负责主编复刊的基督徒报,他自己则负责编辑复兴报。我算是第三位加入这个文字工作的人。当时还有俞成华弟兄,因着学习内里生命的功课,翻译了一些奥秘派的书籍。这些书刊在福音书房发行,那是我们中间惟一的文字机构。从一开头,倪弟兄就说得很清楚,这个文字机构不属于任何地方召会,也不属于任何工作单位,完全是他个人的职事,辅助他话语的职事。我们这些加入文字工作的人,都是他的助手帮助他。

到了一九四八年,上海召会带进复兴。复兴的流可说是从烟台开始,流到青岛,再到福州,然后到了上海。倪弟兄恢复尽职那段期间,许多信息都是关乎将一切交出来。如此一来,整个局面就扩大了,倪弟兄便将福音书房重新安排,于一九四八年出版了四种刊物:见证报、道路报、福音报与执事报。

尔后,政局剧变,一九四九年大陆沦陷,我们就辗转来到台湾。在一九四九年下半年,我着手编写圣经要道六十题。同时,为着应付台湾岛上的需要,就恢复了福音书房的出版,主要是出版诗歌和刊印圣经要道。一九五○年二月,倪弟兄到了香港,把我召去。我告诉他主在台湾各地的情形,他很受鼓舞,便鼓励我继续往前。因着政局的关系,他决定分三个区域设立三个书房,分别在上海、香港和台北。上海的书房由他自己负责,香港的由魏光禧弟兄负责,我则负责在台北的书房。当时,这三个书房的版权互通,可以说三处书房就是一个。

开头时,香港和台湾的书是一同出版。倪弟兄回到上海以后,约有二年的光景,还有一点自由。当时西教士纷纷退去,在公会里许多爱主、寻求主的人,就转到我们中间。在那段时间,倪弟兄和他的助手们,都积极的作文字工作,因为深感自由之日不多,总要抓住机会尽力出版。然而倪弟兄还有许多信息当时未及出版,实在非常可惜。倪弟兄整编了一本诗歌,共有一千零五十二首,其中包括了我所写的第二集诗歌中的一些新诗。同时,将我在台湾出版的圣经要道六十题,改成五十二题,在上海出版。这足以证明,他是照着他所安排的实行,三个书房的确就是一个。

后来,上海所出版的诗歌,因着首数太多不实用,就从其中挑出三百七十六首。以后在台湾有些异议者,从我们中间出去后,另立出版机构,使用上海出版的三百七十六首诗歌,并且在国外印行。其实,那是侵犯了版权。

这中间有一个插曲,就是香港的福音书房,后来改名为香港教会书室。那是因为一九五二年,倪弟兄被关进监里,为免倪弟兄被冠上和海外基督徒互通的罪名,所作的变更。当时也将“圣洁没有瑕疵”一书,改名为“荣耀的教会”;将“什么是新约”一书改名为“更美之约”。到了一九六九年,香港召会又有人持异议,起了风波,混乱了那里的情形。

一九六三年,我在美国按照当时的情形,出了一分水流报,成立了水流出版社。我告诉弟兄们,这个水流报和水流出版社不是一个工作单位,这完全是我个人的机构,服事我所传讲的话语。

一九七五年,我和有关的弟兄们彻底交通后,就定规了我们中间的文字,中文在台湾出版,英文在安那翰出版,香港教会书室只售书,不出版文字。为着配合政府法律的要求,台湾这里成立了财团法人。事实上,福音书房和水流职事站,在行政上就是一个,是我职事的服事机构,发行三类的出版品-书刊、录影带和录音带,而经营的总机构是在加州安那翰。另外在德州欧文,有一个职事站分站,专门负责印刷英文书刊。这就是我们今天的局面。(李常受文集一九八四年第五册,忠信殷勤的传扬真理—关于文字服事,第二篇)

文字工作的价值

一 效能广而久

台湾的文字工作,一九四九年在台北刚开始时,只有我一个人作。有时,最多请一位弟兄帮忙跑印刷厂。可以说,所有文字编辑工作,包括有关印刷事宜,都是我自己一个人作。当时印刷厂的人,还不太懂得印刷的事。感谢主的安排,那些年间把我摆在倪弟兄的文字工作中,使我从其中学了许多。所以,我在台湾开始文字工作时,从作稿、排版、印刷、装订到出书,每一面我都通;有时甚至连怎么装订,都是由我来教工人。况且,那时福音书房就在我家,只有一张椅子,和一个小茶几充当我的写字台。这不像现在的福音书房,有那么多服事者,设备充足且符合时代。回顾已往的艰难,盼望你们要更加珍惜并多方学习。

我的重点是,主的福音和真理的工作,若是没有文字的配合,将是一个极大的缺漏和亏损。倪弟兄的职事,若没有文字工作,就很难推展。文字的用处广而久;论其广泛,如水一般,不知不觉间就渗进人的里面。有时仅仅一篇文字,不知流到那一家,也不一定落在谁手里,就发生了作用。文字所发挥的作用是永存的,不像听道那样肤浅。一个人听道,当时听了可能很受感动,但是过三天感觉就淡忘了。然而读文字,是越读懂得越多,留在记忆里越久,印象也越深。研究心理学的人已经探究出来,电视比广播高明,感力更强,因为听的永存性远不如看的。所以文字工作的价值,就在于其效能广泛而久远。譬如圣经存在人类中间几千年了,其效能不言而喻。

二 传布神圣的真理

其次,盼望弟兄姊妹知道,这实在是主的怜悯,从倪弟兄开始主恢复中的文字工作以来,至今在华语基督徒当中,对于真理方面的认识,完全是从我们得着的。因此已过六十年,若是没有我们中间的文字,华语基督徒会比现在更贫穷、更可怜。

不仅如此,主恢复中的召会,早期是从上海到南洋,现在是从台北到南洋;主要是从这一分文字工作得帮助。已过三十几年,他们几乎就是从这分话语职事得着喂养。可以说我们当中说华语的召会,完全是倚靠这一分的话语职事。从一九六二年起,这一分文字工作,进到了英语世界;尤其在最近十一年,因着我们的辛苦劳碌,把全部新约的生命读经完成,就立下一个很好的基础。虽然我们看见的并不算太完全,但两相比较,我们所看见的确实比别人高,比别人丰富。所以,现在即使是在西方说英语的基督徒中间,他们也开始使用主所给我们的真理。

举例来说,基督教里有一位相当爱主的弟兄,在好些地方成立了查经小组。有一天,他读到我们的生命读经,非常得帮助。之后,他就在查经聚会中宣布,本来美国有人批评我们讲异端,但是他读了我们的生命读经,发现不仅不是异端,并且相当有内容,所以他声明从那时起,他要在所有查经聚会中使用生命读经。这事发生在一个多月前,他特地去我们当地的召会,请求我们给与许可。正巧本生(Benson Phillips)弟兄在那里带领特会,就非常乐意的答应。不言而喻,别的地方也有好些类似的情形。

最近我们将保罗十四封书信的生命读经,合订成一套九大册的精装本,送给各地的图书馆和神学院。到目前为止,凡收到的都很欢迎。不仅如此,前几天职事站还收到一些图书馆的谢函,表达十分的感激。毫无疑问,这乃是一个兆头,指明主要借着这一分的文字工作,使我们中间的真理达到西方各国。

三 供应生命的粮食

第三,自从我们到了美国,把主的恢复带到英语世界;并且借着文字工作,很快的将主的恢复从美国传布到中南美洲、欧洲、非洲、纽澳地区。由于这分文字的功用,许多地方的召会因而兴起。起初多是经由圣徒的介绍、接触,末了都是他们自己从文字得帮助。

以澳洲的召会为例,我们无法常去给他们帮助;最可靠、最直接的,还是给他们文字的供应,作为属灵食粮,喂养他们。在表面上看,这仿佛很慢,其实效果相当惊人,甚至是超过人想像的迅速。以墨西哥为例,现在已经有超过近五十处的召会兴起,主要就是靠着文字的力量;他们最得帮助的,就是播放信息录影带。我们把职事站汰换的机器,加上一些信息录影带送到当地,他们就带到各处广为传播。大部分召会的兴起,就是透过这些信息录影带的帮助。巴西众召会的兴起,也是靠文字工作。目前巴西大约有八十处召会兴起,加上南方各国有数十处召会,都是因着文字工作兴起的。现在他们所倚靠的,主要是文字和信息录影带。若是我们文字的供应停止,录影带无法送去,立刻他们就会“闹饥荒”。由此可见,文字工作实在是极其重要的。(李常受文集一九八四年第五册,忠信殷勤的传扬真理—关于文字服事,第六篇)

文字工作的异象

你们务要记得,文字工作的效用广而久,完全值得你们花工夫去作。再者,你们一定要有耐心。文字工作的内容,无论是写作、编辑、校稿、抄稿,每一项都很枯燥,长久作下去,很容易令人生烦,所以你们都得操练有正襟危坐的耐性,坚定持续的性能。已过十一年,我每半年要花约一百天的工夫,每天伏首案头,最少四、五小时以上,一切生活起居都由我的妻子照料。如果我不这样作,就无法完成整本新约的注解和生命读经。

一件事要完成,特别是文字方面的工作,不能只靠上班时间。按一般的规矩,你们在书房上班是朝八晚五;下班后还得顾到家庭生活和召会生活。然而,如果你们只有上班时间才作文字,一周下来定规作不了多少。表面上我每天只作四、五小时,由两位助手帮助我读和写;但是真正写作的时候,她们完全帮不上忙,必须我亲自编写。往往天尚未明,忽然有了灵感,或者光从天上来了,我就暗暗起身,不敢惊动我的妻子,赶紧到写字台前匆匆记下。为了争取时间,我常常会像速记般记下,所以只有我自己看得懂。等到助手来了,我头一件事就是照着速记口述一遍,请她们记录、修改。许多长的注解,我都一改再改。即使在外旅行,只要一得着新的亮光,我会立即打长途电话回去,请人把稿件找出来重新改过,甚至重新写过。

你们或者有人文字写得不错,但千万不要骄傲,以为人在这方面可以作创造者,能七步成诗。我不太相信有什么人具备这种天分;所以你们不可自满,一定要花时间、下功夫。无论如何,我所写出来的,总要经过许多的酝酿、考量,否则就作不好。在文字工作上的进步,是没有穷尽的;所以,你们不要自以为会写作,没有这样的事。何况今天主托付给我们的这分话语职事,乃是如水流般,不断涌流,不停的往前;我们都得跟上,不可自满于目前的光景。

目前全球在这分话语职事里服事的,包括台湾、美国、日本、韩国、巴西、和东南亚各地,除了志愿帮忙的,正式作文字工作的,共约有一百位。乃是靠着你们这么多人,才能把主的文字延续、不断的向外传扬,使主的话成为我们的“传家之宝”。这分话语职事的丰富能保存起来,成为供应的源头,就是因着你们在文本工作上的配合。

你们当中,特别是领头的弟兄们,不要以为文字工作占用太多的时间,使你们无法在别的工作上有分。我愿意这样说,在全时间服事主的事工上,文字工作乃是超等的,因为这分工作是普遍而永存的,并且是最能感动人,留给人深刻印象的。这不是其他方面的工作所能顶替的,所以你们在其中服事多年的,在主面前不能没有功劳;有的弟兄服事超过三十年,可谓劳苦功高,我相信各地召会都感谢他。你们当中的年轻人,不要以为我讲笑话;你们能好好作十年而不递辞呈,就知道实在不容易。

总而言之,作文字工作需要有异象,有耐性,有恒心。有时为了琢磨文句,可以暂且放下笔,走到外面去呼求主名,或者唱几节诗歌,放松一下心情,灵的感觉一定升高;回来再作,文字一定写得出来。这是我的经验之谈,盼望对你们大多数的年轻人,能有所鼓励和帮助。(李常受文集一九八四年第五册,忠信殷勤的传扬真理—关于文字服事,第四篇)

接受负担,学习并传布神圣的真理

我盼望大家都领悟,已过五百年来,恢复主的真理最厉害的,就是我们。今天我们所出版的书刊极其丰富,并且满了真理和启示。仅仅二十七卷新约的生命读经,就有一千二百多篇信息,平均每篇十页。历代主一直在恢复祂的真理,然而少有恢复到新耶路撒冷。直到我们兴起来,才把新耶路撒冷讲得透透彻彻。

五十多年前,有一次倪弟兄对我说,“常受弟兄,主所给我们的这些真理,不只是为着我们华语信徒,我相信是为着全世界的。”那时我们二人都不知道,主要怎么把祂给我们的真理,普及到全球。然而,主兴起环境,中国大陆时局变动,主把我带到台湾。经过十年的发展,立了一个基础,主又带我到美国。再经过十年,主就借着文字,把祂的恢复普及到其他各大洲。虽然各地召会人数还不够多,但的确普及了。此后,主给我们一个敞开的门,各大洲都有人接受我们所传的真理,也欢迎我们的圣徒前去访问,甚至缅甸、印度都开始有聚会。

为此,青年全时间受训者都要豫备好,在五年福音化台湾的行动之后,就要往国外各地去。同时,年年要有人加入全时间训练,在福音、真理、事奉、语文上受装备,为着应付将来各地的需要,到各处建立召会,传布神圣的真理。这是最光荣的事业。

服事书报的正确心态

感谢主,我们都有心服事主,也蒙主怜悯能服事祂的话语。因这缘故,我们就得有正确的心态,并且积极进取,竭力推动人来读祂的话。如果我们不动脑筋、不生意、不祷告,怎能把主的话推展出去?如果我们轻看主的话,又怎么会有胆量把书报推荐给圣徒?有的弟兄姊妹看报纸、看电视的时间,都比读圣经、读书报的时间多,这是我最伤痛的地方。盼望我们都能为主起嫉妒的心,把这样的空气改掉,使人人喜欢读圣经,家家以读属灵书报为第一。

你们必须领悟,你们的服事,不是帮助书房经营赚钱,乃是与我们共同背负一个担子,服事主的话语,并且把主的真理送出去。盼望你们的眼光都能放大、放远。以南洋各地召会而言,已过三十多年间,维持他们属灵生命的,大部分还是靠福音书房的出版。虽然同工们常去帮助他们,但真正长远性的帮助,还是来自文本的供应。若是已过三十年没有这些书报,南洋的召会就不会有今天的发展。不仅如此,已过二十年,西方的三百多处召会,百分之八十都是借着文字兴起来的。所以,你们要看见,服事书报实际上是真正与主同工,推行祂的真理,把祂神圣的经纶,神圣的话语传布到各地。

因此,我请求你们接受交通,回到所在地和长老交通,从今以后要看重这事。首先,不是推动书报,而是挑旺圣徒追求真理的兴趣,激起他们读属灵书报的享受。这在乎我们怎么作。即使是主耶稣自己这么好的福音,这么好的真理,都得我们苦口婆心,热切传扬,人才会接受、相信,何况是主的话语,更需要我们背负责任,甘心劳苦,在各地召会热切推动,鼓励大家追求真理,阅读属灵书报。这样,主的真理必然大大传开,真正的复兴也必然来到。(李常受文集一九八四年第五册,忠信殷勤的传扬真理—关于文字服事,第三篇)