1991年5月,安那翰
主恢复中神圣启示的进展
第十七系列 生命的生机实行
李常受弟兄职事高峰阶段(1990-1997)
世界局势与主行动的方向
第一篇 被神圣的真理构成
读经:彼后一20~21,来一1~2,尼八5~8,提后三15~17,提前二4,约六63,西三16,提前四6,弗一17~18,启十七4
壹 我们需要来看,主将神圣真理赐给我们的步骤:我们有在圣经里的神圣启示—圣经的文字;旧约是用希伯来文写的,新约是用希腊文写的—提后三16,彼后一20~21,来一1~2:(李常受文集一九九一年至一九九二年第一册,世界局势与主行动的方向,第二章)
一 圣经的来源—提后三16,彼后一20~21,来一1~2:
1 圣经都是神的呼出—提后三16。
2 圣经乃是神的说话,由那些被圣灵推动,从神说出话来的人所写的—彼后一20~21。
3 在古时神借着申言者向列祖说话,如今祂在子里说话—来一1~2。
二 圣经的翻译—主耶稣对人说话时所用的旧约圣经,不是原文,乃是希腊文翻译,就是七十士译本—尼八5~8:
1 为要得着神圣的真理,就需要有圣经的翻译;神已经用希伯来文和希腊文说了话,但祂所说的需要正确的翻译,甚至主耶稣对人说话时所用的旧约,也不是原文,乃是希腊文的翻译,就是七十士译本。
2 这译本乃是将希伯来文旧约译为希腊文,完成于基督出生前约三百年,是由七十位犹太学者翻译的;主耶稣和早期的使徒曾多次引用其中的话。
3 翻译圣经是一件大事;圣经若没有翻译成许多种语言,大多数人就无法读它—5~8节。
三 除了翻译圣经之外,还需要有圣经的解释;圣经若没有正确的解释和阐明,人们就无法明白—徒八27~37,来五11~12,九1~10:
1 譬如说,谁能解释但以理十一章三十二节所说,惟独认识神的子民,必刚强行事,是什么意思?
2 这句话是指称马克比族的犹太英雄;他们击败了安提阿克以比凡尼;安提阿克以比凡尼是要来之敌基督的第一个预表。
3 但以理十一章三十二节的话,乃是对马克比族说的,鼓励他们击败安提阿克,刚强行事。
贰 因为圣经已经翻译并解开了,所以我们需要明白圣经—提后三15~17,提前二4:
一 因此,必须借着研读翻译的和解开的圣经,学习神圣的真理—提后三15~17。
二 我们需要祷告,“主啊,开我的耳朵,使我能听;开我的眼睛,使我能看见”;保罗在以弗所一章祷告,求主赐给我们智慧和启示的灵;补充本诗歌五百二十五首有一行说,“时刻操练我们的灵,异象更清楚”—弗一17。
三 为了要正确明白翻译并解开的圣经,我们需要操练我们的灵—约六63,弗六17。
四 我们需要接触神,向祂祷告,并谦卑自己,说,“主啊,我什么也不知道,我需要你”;我能见证,当我这样来到主的话前,光就在那里,我就能明白主的话—提后三15~17。
五 我们必须借着研读解开的圣经,学习神圣的真理;如果我们对主的恢复认真,我们必须研读所有我们出版的书;这些书解开之后,对我们成为新的;我们必须借着研读对这些书正确的解释,而学习其中的真理—林前二10~14,提前二4。
职事信息摘录:
在圣经里的神圣启示─圣经的文字
现在我们需要来看,主将神圣真理赐给我们的步骤。第一,我们有在圣经里的神圣启示─圣经的文字(提后三16)。旧约是用希伯来文写的,新约是用希腊文写的。(李常受文集一九九一年至一九九二年第一册,世界局势与主行动的方向,第二章)
圣经乃是神的说话,由那些被圣灵推动,从神说出话来的人所写的
我们的神是说话的神(来一1~2上)。因为神是我们的父,所以我们这些作祂儿女的人必须跟从祂说话。我们应当一直的说话,但我们不该说抱怨的话或闲话。我们应当说生命的话(腓二16)。
圣经乃是神的说话,由那些被圣灵推动,从神说出话来的人所写的(彼后一21)。圣经从摩西五经到使徒约翰的启示录,历经一千五、六百年才完成。然后这本书被基督的整个身体所阅读、查读并研究,历经已过十九个世纪。(李常受文集一九九一年至一九九二年第一册,世界局势与主行动的方向,第三章)
圣经是神在众先知里面说话,并在祂儿子里面说话
希伯来一章一至二节上半说,“神既在古时,借着众申言者,多分多方向列祖说话,就在这末后的日子,在子里向我们说话。”在古时神借着申言者向列祖说话,但如今祂在子里说话。事实上,在二节里所题的“子”是团体的。今天我们信徒乃是子的一部分。神仍然在子里说话。在已过二十世纪里,那些照着新约及其原则将主说出来之人的说话,都是子的说话。在新约里,使徒保罗是一个榜样,他的说话就是子的说话。(李常受文集一九九一年至一九九二年第二册,照着神命定之路召会生活的实行,第四篇)
圣经的翻译
为要得着神圣的真理,就需要有圣经的翻译。神已经用希伯来文和希腊文说了话,但祂所说的需要正确的翻译,甚至主耶稣对人说话时所用的旧约,也不是原文,乃是希腊文的翻译,就是七十士译本。这译本乃是将希伯来文旧约译为希腊文,完成于基督出生前约三百年,是由七十位犹太学者翻译的;主耶稣和早期的使徒曾多次引用其中的话。翻译圣经是一件大事。圣经若没有翻译成许多种语言,大多数人就无法读它。
圣经的解释
除了翻译圣经之外,还需要有圣经的解释(徒八27~37,来五11~12,九1~10,特别是5节,提后二15,彼后三15~16)。譬如说,谁能解释但以理十一章三十二节所说,惟独认识神的子民,必刚强行事,是什么意思?这句话是指称马克比族的犹太英雄。他们击败了安提阿克以比凡尼。安提阿克以比凡尼是要来之敌基督的第一个预表。但以理十一章三十二节的话,乃是对马克比族说的,鼓励他们击败安提阿克,刚强行事。
行传八章有一段腓利遇见埃提阿伯太监的故事,说明了解释主话语的需要。这太监来耶路撒冷敬拜,正要回埃提阿伯去。当腓利贴近他车子时,他正在念以赛亚五十三章。腓利听见他在念,就问他说,“你所念的,你明白么?”(徒八30)。太监说,“没有人指引我,怎能明白?”(徒八31)。对有些人而言,以赛亚五十三章可能是易懂的,但对那位太监而言,却是很难懂,这给我们看见,圣经若没有正确的解释和阐明,人们就无法明白。
在希伯来九章,保罗说到头一层帐幕,就是圣所,以及第二层帐幕,就是至圣所,二者象征两约。头一层帐幕,就是圣所,表征旧约是预表(来九1~2、6、8~10),第二层帐幕,就是至圣所,表征新约是实际(来九3~5、7~8、10~12)。在九节保罗说,在八节所题的头一层帐幕乃是现今时期,就是新约时代的一个表征,预表。头一层帐幕,就是圣所,乃是旧约的象征,同时也是新约时代的预表。若没有保罗的指引,我们怎能明白头一层帐幕预表新约时代?甚至在今天,没有多少人知道头一层帐幕是新约时代的预表。(关于这个真理若要得着更多的帮助,请看希伯来书生命读经第三十九篇)。
今天在主的恢复里有大量的真理。我们出版了新约全部二十七卷书的生命读经。这是借着从一九七四年至一九八六年,每年两次的训练而完成的。生命读经不是取代圣经,反而是解开圣经,解明圣经,把圣经里追测不尽的丰富释放出来。
最近,我借助于我们所出版的晨兴圣言,在早晨花时间与主交通。我用以弗所六章二十三节祷告,那里说,“愿平安的与爱同着信,从父神并主耶稣基督归与弟兄们。”我问自己,平安与爱同着信是什么意思。我忘记我的恢复本里,在这节曾写了一个注解,于是我去读那个注解。那个注解指出,信是接受基督(约一12),爱是享受基督(约十四23)。接着又说,“这里不是信和爱,也不是爱和信,乃是爱同着信,指明我们需要信来配合、支持我们的爱。爱同着信是必需的。这是这卷论到召会之书信的结语。召会需要在爱同着信里享受基督,这信是借着爱运行的(加五6)。爱是从神到我们,信是从我们到神。借着这爱和信之间的来往,平安就留作我们的分。”我读这个以弗所六章二十三节的注解,得了很大的帮助。这给我们看见,我们需要对圣经的解释和阐明。
对圣经的明白
因为圣经已经翻译并解开了,所以我们需要明白圣经。因此,必须借着研读翻译的和解开的圣经,学习神圣的真理(提后三15)。我们需要祷告,“主啊,开我的耳朵,使我能听;开我的眼睛,使我能看见。”保罗在以弗所一章祷告,求主赐给我们智慧和启示的灵(弗一17)。补充本诗歌五百二十五首有一行说,“时刻操练我们的灵,异象更清楚。”为了要正确明白翻译并解开的圣经,我们需要操练我们的灵。我们需要接触神,向祂祷告,并谦卑自己,说,“主啊,我什么也不知道。我需要你。”我能见证,当我这样来到主的话前,光就在那里,我就能明白主的话。
许多圣徒购买了全套的新约生命读经。但有些人把这些书留在书架上,而没有进入其中。我们必须借着研读解开的圣经,学习神圣的真理。在这些日子里,主需要有人去欧洲和苏俄。欧洲和苏俄正在遭受神圣真理的饥荒。如果我们对主的恢复认真,我们必须研读所有我们出版的书。除了新约的生命读经之外,我们也出版了创世记、出埃及记、利未记、民数记、申命记、和以赛亚书的生命读经。我们许多人能见证,这些书解开之后,对我们成为新的。我们必须借着研读对这些书正确的解释,而学习其中的真理。
按照行传八章所记载的,我们盼望有许多圣徒移民到欧洲;那时门徒从耶路撒冷分散到各处,而使徒们仍然留在那里。我盼望有许多人去欧洲,教导圣经。一些在欧洲有心寻求的人,要求弟兄们打发人到他们那里,教导他们圣经。这是我们的负担。
我们不该有一种观念,到欧洲去按着老路有大聚会。有负担到那里读大学的年轻人,可以一个一个的对他们的同学讲说关于神的经纶、神的分赐、基督和召会的真理。我们要这样的拯救人并得着人。有些人也可以去欧洲就业或作生意。一位弟兄说,在东德有许多房子很破旧,需要整修。他说对美国的弟兄们而言,最好的职业之一是去那里整修那些房子。弟兄们在那里工作时,就能接触人,为着主的恢复得着人。预备好自己去欧洲最好之路,乃是研读我们所出版,所有解开圣经的文字。我们需要学习神圣的真理,然后将这些真理传布到全地。解经的历史圣经有写作和翻译的历史,也有解经的历史。(李常受文集一九九一年至一九九二年第一册,世界局势与主行动的方向,第二章)